雄翅长17～19mm，体长15～17mm，雌翅长20mm，体长17mm。头部棕黑色，复眼黑色，表面有褐色斑，下唇须短，隐于额簇下方，喙退化呈乳突形；触角棕黄色，丝状，26节，各节宽大于长，端节锥形。胸部背面棕黄色，肩板色偏深呈棕黑色。前翅正面黄褐色，前缘至Sc脉间有浅色斑，中室下方顺M脉有两条深色短线，中线及外线稍弯曲，由各脉间的棕黑色点组成，两线间形成一条自顶角至后缘中部的灰褐色带，缘毛棕褐色、棕色及褐色相间；自翅基部至后缘中部有一个白色箭头纹顺Cu2脉斜伸(雌性更明显)；后翅正面灰褐色，翅基及前缘色稍浅，呈橙黄色，缘毛黄色但各脉端呈棕色，翅脉如图90a。前翅及后翅反面颜色与正面近似，但是前翅上的斑点只隐约可见。胸足褐色间杂有白色毛，前足胫节有胫距，长达胫节的3／5，后足胫节扁宽并向内侧弯曲，外侧有长毛。腹部黄褐至棕褐色，侧线赭色，各节间有深色环形线。
雄性外生殖器(图90b)：钩形突鸟嘴形，背兜宽大，下端尖，中间向外侧隆起，内侧有长条锯齿形骨化片，末端长达阳茎基环中部，颚形突下方在靠近背兜末端处有蝌蚪形间隙；抱器瓣长肘形中间变细，近末端有骨化强的长抱器瓣钩；阳茎基环筒形；基腹弧指状，囊形突扁宽，末端近方形呈平截状。
正模：♂，西藏亚东，1961．Ⅷ．21，王林瑶采。
副模：l♂1♀，地点时问同上。
根据模式产地命名。

此种与H．zhayuensis 如的区别在于：前翅棕黄色，肩板棕黑色，中室下方顺M脉有两条深色短线，中线及外线呈波浪形，由各翅脉间的棕黑点组成，自翅基部至后缘中部有白色箭头形纹顺Cu2脉斜伸。雄性外生殖器有明显区别。